アジアン雑貨と癒やしのお店『Cosmic☆Earth』

昨日は奄美でも被害の大きかった、住用村の復旧作業に行ってきました。

(現在城トンネルを過ぎた所にある集落には、行けるようです。
　その先にある避難所までの道は　業者による復旧作業が続いているようです。)

準備をして早朝から　出発しました。

名瀬に行く途中で、目の前にいきなり虹の橋が掛かりました

平和と希望の象徴です!!





奄美の人は、台風慣れしているのと　根本的に前向きな性格が手伝ってか

こんな状況の中でも、笑顔を絶さない方が多かったです。

そして電話が繋がってしまえば　復旧作業が早いです!!

車を走らせ、一行は住用へと向かいました。


住用に行く途中では、まだ水が抜けきらない所もありました。





城トンネルを抜けると、泥だらけの住用村がありました。





民家に入ると、道には家具や畳が外に運び出されています。





これは道路が通れるように、泥をかき出している所。





そして知人の家の中の掃除を始めます。


これは台所です。

電化製品が倒れて、床は泥と砂利まみれ。

このお家は台風に備えた造りをしていて、当時は窓も全部閉めていました。





これは居間です。





そして壁のべニアは、全て下の写真のようにめくれあがっていました。





住用は汚水の被害もあったため、家具や食器はほとんど処分することに・・・

家の中にあった物を、全て外に運び出しました。





そして家の中を　何度も何度も水で丸洗いしました。

泥は汚水でツンとした匂いがしました。

長靴を履いていましたが、泥に足をとられることが多かったです。





熱中症にならないように、水分補給も忘れずに。





こうして１０人くらいで、４時間半かけての掃除が終了しました。

島人の作業の早さに驚きました。


お弁当は近くの漁港にて。





昨日は晴れたので、日影がとても気持ちが良かったです。

こんな幸せなお昼は　本当に久しぶりでした。

たった数日の出来ごとなのに、私たちにとってはもっと長く感じました。


そして家に帰ると・・・





cosmoが不良になっていました

NAOとAIの続く留守のため、ふてくされたmy baby w

この後　cosmoの家を復旧作業した２人なのでした。





明日は遊んであげるからね(汗)



【追記】

戸口の復旧作業は、ボランティアの方々を含む　皆さんの協力により

大分落ち着いて来たようです。

先程　住用村のマングローブ茶屋さんと連絡が取れ、皆さんご無事のようです。

お店もそこまでの被害はないようで、お店の復活も近いようです!!



Atelier Cosmic☆Earth　　( アトリエ コズミック☆アース )
笠利町・ホテルコーラルパームス内　高倉
14：00～22：00　水曜休み
080-1773-9746
cosmic-earth@docomo.ne.jp

(重要) １１月１０日～１１月２１日まで出張のため、臨時休業致します。
　　　２２日の夜から開店致しますので、皆様宜しくお願い致します。　

☆来春までのAIのスケジュールはこちらです↓☆
・２０１０年１１月１０日(水)～１６日(火)　横浜・都内
・２０１０年１１月１７日(水)～１９日(金)　山口
・２０１０年１１月２０日(土)　大阪エレメンタルフラッシュ!!　
・２０１０年１１月２１日(日)～２２日(月)兵庫　
　(２２日奄美入り:奄美店舗は、２２日夜より営業開始)

・２０１１年１月６日(木)～１７日(月)　都内・横浜
・２０１１年１月１５日(土)・１６日(日)　
　小田原スターチャイルド　直傳靈氣・前期開催 (講師：AI) 　受講者募集中!!
・２０１１年１月２２日(土)・２３日(日)
　奄美Cosmic☆Earth　　　 直傳靈氣・前期開催 (講師：AI) 　受講者募集中!!


コズミック☆アースは何屋さん？？↓
http://amamicosmicearth.amamin.jp/e7732.html
ＭＥＮＵ↓
http://amamicosmicearth.amamin.jp/e37889.html
お客様からのＱ＆Ａ↓
http://amamicosmicearth.amamin.jp/e12870.html
お客様からの感想↓
http://amamicosmicearth.amamin.jp/e13617.html


Love,AI